홈 > 학술활동 > 학술회의
제 17주제 : 张君劢与西方政治学的引进
발표 : 陈丹丹
토론 : 陈同
“伦理”在现代中国的兴起
陈丹丹
第一节 背景
现代中国“伦理世界”的危机
在论文的开始,我首先把现代中国的危机理解为“伦理世界”的危机。这一观点,同样也是对现有学界成果的回应与挑战。在此之前,林毓生教授所定义的“秩序危机”与张灏教授所命名的“意义危机”,在我看来,都可以包括在“伦理世界的危机”中。在传统 “内圣外王”的架构下,政治与伦理合一,伦理与道德合一。但进入现代后,这一整合的“伦理世界”开始分裂,由此带来现代中国的危机。
关于“儒教中国”作为一个“道德-政治共同体”的坍塌,众多学者已经做出了自己的解释。比如,林毓生教授的《中国意识的危机》的第二章第一小节就题为《传统的社会-政治和文化-道德秩序的解体》。在此小节中,林教授指出:“随着普遍王权崩溃而产生的社会-政治秩序的解体,也就无可避免地导致了文化-道德秩序的破坏”。这虽然并不意味着“中国人的一切传统思想和价值观念也都随之丧失”,但至少意味着,“在过去高度整合的中国社会中所形成的思想和价值丛聚,在文化与道德系统解体以后不是败坏,便是脱臼,或者说,传统的文化和道德的框架已不复存在了。”[1] 林教授据此将现代中国的危机理解为“秩序的危机”(a crisis of order)。在此基础上,在《危机中的中国知识分子——寻求秩序与意义》一书中,张灏教授进一步指出,“中国知识分子面临的不仅是一种政治秩序的危机,而且是一种远为深刻的危机——东方秩序的危机”。由此,在张灏教授看来,现代中国的危机,乃是“意义的危机”(a crisis of meaning),即作为“意义世界”的整个传统的失落。[2]
[1] 林毓生:《中国意识的危机》(穆善培译),贵阳:贵州人民出版社,1986年版,22页。英文原著参见Lin Yusheng, The Crisis of Chinese Consciousness, p.17.
[2] 张灏:《危机中的中国知识分子——寻求秩序与意义》,北京:新星出版社,2006年,9-10页。英文原著参见Hao Chang, Chinese intellectuals in Crisis, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1987,pp.7-8.
자세한 내용은 첨부파일을 참조바랍니다.